Рекламный сервис КиеваПятница, 29.03.2024, 15:21

Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | | Регистрация | Вход


Доска объявлений Киева


Дать объявление Киев

Дать объявление бесплатно без регистрации вы можете на нашей доске объявлений Киева и Украины. reclama-kiev.at.ua - Это бесплатная доска объявлений Киева
Меню сайта

Категории раздела
Украина [72]
Столица [0]
Мир [14]
Политика [3]
Экономика [33]
Общество [0]
Скандалы [0]
Происшествия [0]
Здоровье [31]
Гламур [1]
Откровенно [0]
Спорт [42]
Культура [0]
История [0]
Hi-Tech [21]
Интернет [1]
Автотема [17]
Непознаное [2]

Зарегистрируйтесь
Логин:
Пароль:

Конвертор валют
КОНВЕРТЕР ВАЛЮТ

Новые объявления
Гадалка Кривой Рог. Привороты, гадание, снятие порчи. 29.03.2024
Чеки за проживание в гостинице продажа Житомир. 29.03.2024
Разное...
Регион:
Раздел:
Разное
Подраздел:
Разное...


Забор Жалюзи Лего двухсторонний стандарт 28.03.2024
Паркан Жалюзі Лего двосторонній стандарт 28.03.2024
Чеки за проживание в гостинице продажа Житомир. 28.03.2024
Разное...
Регион:
Раздел:
Разное
Подраздел:
Разное...


Купити чек під час відрядження Полтава. 27.03.2024
Разное...
Регион:
Раздел:
Разное
Подраздел:
Разное...


Riсh AC 5 Riсh P 2000 Rich AD Аdmirаl Samus 1000 Samus 725 27.03.2024
Хобби, охота, рыбалка
Регион:
Раздел:
Бытовые товары
Подраздел:
Хобби, охота, рыбалка


Чеки за проживание в гостинице продажа Львов. 26.03.2024
Разное...
Регион:
Раздел:
Разное
Подраздел:
Разное...


Фасадная плитка под кирпич Еврокам 25.03.2024
Чеки за проживание в гостинице продажа Львов. 25.03.2024
Разное...
Регион:
Раздел:
Разное
Подраздел:
Разное...



Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 24

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Конструктор сайтов - uCoz

Главная » 2012 » Декабрь » 23 » «95 квартал» отказался шутить на политические темы
23:57
«95 квартал» отказался шутить на политические темы


«Интер» и «Квартал-95» отказались работать над адаптацией с последующим показом сериала «Yes, Minister» («Да, господин министр») и его продолжением «Yes, Prime Minister» («Да, господин премьер-министр»). Би-би-си продали лицензию на сериал телеканалу «Интер» в конце 2009 года. Предполагалось, что весной 2010 года адаптированные версии покажут на украинском телевидении. Разработку телевизионного сериала поручили «Студии квартал 95».Однако студия отказалась от работы над сериалом. В пресс-службе отметили, что английскийюмор на политические темы невозможно адаптировать под Украину, да и сама тематика сериала давно перестала быть актуальной. Дело в том, что сериал построен на высмеивании бюрократической системы власти Великобритании. В Украине же руководство меняется постоянно, и каждый приходит во власть со своей командой. Таким образом, объяснить Украине английский юмор по данной теме невозможно. «Проще было бы написать сценарий к новому сериалу, чем адаптировать этот. Поэтому, к сожалению, мы решили отказаться от этого проекта», - подытожили беседу в пресс-службе. «Интер» и «Квартал-95» отказались работать над адаптацией с последующим показом сериала «Yes, Minister» («Да, господин министр») и его продолжением «Yes, Prime Minister» («Да, господин премьер-министр»). Би-би-си продали лицензию на сериал телеканалу «Интер» в конце 2009 года. Предполагалось, что весной 2010 года адаптированные версии покажут на украинском телевидении. Разработку телевизионного сериала поручили «Студии квартал 95».Однако студия отказалась от работы над сериалом. В пресс-службе отметили, что английскийюмор на политические темы невозможно адаптировать под Украину, да и сама тематика сериала давно перестала быть актуальной. Дело в том, что сериал построен на высмеивании бюрократической системы власти Великобритании. В Украине же руководство меняется постоянно, и каждый приходит во власть со своей командой. Таким образом, объяснить Украине английский юмор по данной теме невозможно. «Проще было бы написать сценарий к новому сериалу, чем адаптировать этот. Поэтому, к сожалению, мы решили отказаться от этого проекта», - подытожили беседу в пресс-службе.
Источник: www.novosti.ua
Категория: Украина | Просмотров: 415 | Добавил: Prezident | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Курсы валют
НБУ курс доллара

Поиск

Автоновости
Автобазар на auto-kiev.at.ua

.
Новости на reklama-kiev.at.ua
09.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
Индийский зонд нашел на Луне железосодержащие минералы
09.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
LG готовит "телефон-наручные часы"
07.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
Комплект белья с GPS-приемником поможет найти вас любой точке мира
07.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
Пульты без батареек и элементов питания
07.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
Глава корпорации Google представил новый смартфон Nexus S
07.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
Хакер уничтожил архив с фотографиями спорта страны за сто лет
07.08.2013
Hi-Tech

Hi-Tech
Зарубежные интернет магазины покоряют украинский рынок

Календарь
«  Декабрь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31


"
Copyright www.reklama-kiev.at.ua © 2024
Сайт создан в системе uCoz
Нас ищут по: доска объявлений киев , доска бесплатных объявлений киев , доска объявлений украина киев , доска объявлений украины, доска объявлений недвижимость, объявления киев , дать объявление Киев